Das perfekte Gastgeschenk: Mitbringsel aus Deutschland für deine Gastfamilie

Dein Auslandsjahr steht bevor. Bald bist du Austauschschülerin oder Austauschschüler in Kanada und fängst nun langsam an, dir Gedanken darüber zu machen, was du so alles in deinen High School-Aufenthalt mitnehmen musst. Eine Sache, die nicht fehlen sollte, ein Gastgeschenk für deine Gastfamilie.

Es ist immer schön, seiner Gastfamilie eine Kleinigkeit aus der Heimat mitzubringen. Solche Geschenke helfen, in den ersten Stunden miteinander ins Gespräch zu kommen. Das Gastgeschenk sollte zeigen, dass man sich freut, für einige Monate Teil der Familie sein zu dürfen. Dabei muss das Gastgeschenk wirklich nicht teuer sein, sondern soll vor allem zeigen, dass du dir Gedanken gemacht hast.

Klassische deutsche Souvenirs

Es gibt viele „typisch“ deutsche Geschenke, die, egal aus welcher Region Deutschlands man kommt, eine gute Idee sind: ein Vesper- oder Brotzeitbrett mit regionalem Motiv, ein Bierglas mit Aufdruck, ein Tee- oder Kaffeepott, eine Schneekugel mit regionalem Motiv, eine geschnitzte Kleinigkeit, ein Miniatur-Gartenzwerg oder auch ein kleines Steiff-Tier.

Süße Grüße aus Deutschland: Schokolade und Süßigkeiten

Schokolade und Süßigkeiten sind außerdem IMMER ein ausgezeichnetes Gastgeschenk. Deutschland und die angrenzenden Nachbarländer sind bekannt für seine guten Schokoladen. Marken wie Ritter Sport, Milka und Lindt bieten eine breite Palette an Geschmacksrichtungen, die von klassischer Vollmilchschokolade bis hin zu exotischeren Sorten reichen. Zwar kann man einige der Marken auch im Ausland finden, oftmals schmecken sie aber nicht ganz so gut und sind dazu noch recht teuer. Auch andere Süßwaren, wie z.B. Haribo und Kinder-Produkte kommen immer sehr gut an.

Besonders beliebt sind auch regionale Spezialitäten wie Lübecker Marzipan oder Aachener Printen. Diese süßen Leckereien sind nicht nur köstlich, sondern auch ein Stück deutscher Kultur, das sich wunderbar teilen lässt. Zudem sind sie leicht zu transportieren und in ansprechenden Verpackungen erhältlich, die oft als Souvenir dienen können. Ein solcher süßer Gruß aus Deutschland hinterlässt einen bleibenden Eindruck und sorgt für Gesprächsstoff bei den gemeinsamen Naschereien.

Regionale Spezialitäten - Mitbringsel aus den deutschen Bundesländern

Ist die Region, aus der du kommst oder dein Bundesland vielleicht für etwas besonders bekannt? Wir haben für dich zusammengetragen, welches Bundesland für welche regionale Spezialität / Sehenswürdigkeit im In- und Ausland bekannt sein könnte. Wenn du weitere Ideen für dein Bundesland hast, gib uns gerne Bescheid! Wir freuen uns, wenn wir die Liste ergänzen können.

Baden-Württemberg

Neben schnellen Autos, Werkzeugen und Haushaltsgeräten kommt aus der Nähe von Stuttgart die Ritter Sport Schokolade. Diese gibt es in vielen Sorten und man kann die Verpackung sogar personalisieren lassen. Zudem kennt und liebt man hier Spätzle: wie wäre es also mit einer Spätzlepresse, einen Spätzleshaker oder fertig eingeschweißten Spätzle? Für Autoliebhaber könnten Souvenirs aus dem Porsche- oder Mercedes-Museum interessant sein. Aus dem Schwarzwald bietet sich eine Mini-Kuckucksuhr oder ein Kühlschrankmagnet mit Bollenhut-Motiv an. Auch Steiff-Kuscheltiere und Ravensburger Spiele kommen aus diesem Bundesland und könnten eine schöne Aufmerksamkeit für Gastgeschwister sein.

Bayern

Viele Nordamerikaner haben schon vom Oktoberfest gehört. Ein kleiner Bierkrug oder ein Brezel-Kühlschrankmagnet könnte daher gut ankommen. Auch ein abgepacktes, eingeschweißtes Lebkuchenherz kennen sicher viele kanadische Familien noch nicht. Falls es kleine Gastgeschwister gibt, ist ein T-Shirt mit herzigem Motiv (Brezel, Lebkuchenherz) auch eine schöne Idee.

Berlin

In der Hauptstadt gibt es natürlich viele Souvenirs: ein kleines Stück Berliner Mauer, etwas mit dem Ampelmännchen, ein Berlin Einkaufs- oder Sportbeutel mit dem Berliner Bären. Auch eine kleine Sammelfigur von Buddy Bär oder ein Miniaturzug von Bauer & Sohn sind tolle Geschenke. Die Marke Berlin Souvenirs verkauft übrigens Originalstücke der Berliner Mauer, die in Acrylglaspatten gerahmt sind: kann man also besonders gut transportieren.

Brandenburg

Wie wäre es mit einem Mitbringsel aus Potsdam oder eingelegten, verschweißten Essiggurken aus dem Spreewald. Ein Tannenbaumanhänger in Form einer Spreewaldgurke ist auch eine nette Idee und zudem originell.

Bremen

Die Geschichte der Bremer Stadtmusikanten auf Englisch – so hat man direkt ein Gesprächsthema. Zudem gibt es viele schöne Souveniers der Bremer Stadtmusikanten, z.B. Kühlschrankmagnete oder Pins. Eine schöne Tafel Hachez Schokolade oder ein Flaschenöffner des weltberühmten Beck’s Biers sind ebenfalls gute Mitbringsel. Auch Bonbons aus der Bremer Bonbon-Manufaktur sind eine tolle Idee.

Hamburg

Die Hansestadt ist für ihren großen Hafen weltbekannt, daher passt ein Buddelschiff gut zu Hamburg. Im Buddel Bini in Winterhude findet man winzige Modelle ab 10 ml. Auch Produkte von Küstenmädchen oder Ahoi Marie mit maritimen Motiven sind besondere Souvenirs. Ein Hamburger Kaffeepott ist hübsch und praktisch. Genauso wie eingeschweißte Teesorten mit schönem Kandis.

Hessen

Ein kleiner Bembel, das traditionelle Kruggefäß für Apfelwein, ist ein typisches hessisches Mitbringsel und repräsentiert die Region. Souvenirs der Frankfurter Skyline sind ebenfalls schöne Mitbringsel. Auch kulinarisch hat Hessen einiges zu bieten. Wie wäre es z.B. mit einem Bethmännchen, ein traditionelles Marzipangebäck aus Frankfurt, als Mitbringsel.

Mecklenburg-Vorpommern

Köstlichkeiten aus Sanddorn, wie Bonbons oder Marmelade, sind typisch für die Region. Auch Produkte aus den Hansestädten, wie maritimes Kunsthandwerk oder kleine Souvenirs mit Stadtwappen, sind sehr beliebt. Ein typisches Ostsee-Souvenir von den Inseln Usedom oder Rügen kann ebenfalls gut ankommen – zum Beispiel Muscheln, Seeglas oder dekorative Artikel mit Strandmotiven. Kalender oder Bildbände mit Fotografien der Ostsee und ihrer Inseln ist ebenfalls eine schöne Idee.

Niedersachsen

Ostfriesentee mit Kluntjes, dazu ein schöner Keramik-Teebecher, ist ein tolles Mitbringsel. Eine Keksselektion von Leibniz schmeckt sicher jedem und ein Miniatur VW wäre ein gutes Geschenk für Autointeressierte.

Nordrhein-Westfalen

Je nachdem aus welchem Teil NRWs du kommst, gibt es natürlich unterschiedliche Souvenirs aus dem Ruhrgebiet oder dem Rheinland. Im Großraum Köln könnte man verschiedene Souvenirs des Kölner Doms oder für Kids von der Sendung mit der Maus mitbringen. Die Geschichte der Kölner Heinzelmännchen gibt es natürlich auch auf englisch. Aus Aachen könnten Printen eine gute Idee sein. Haribo-Süßigkeiten sind ebenfalls beliebt. Ganz aus dem Norden des Bundeslands kommt Dr. Oetker: Dr. Oetker bietet ein Back- und auch ein Kochbuch auf Englisch.

Rheinland-Pfalz

Dieses Bundesland ist für seinen guten Wein bekannt. Wichtig allerdings: bitte keinen Alkohol mitbringen! Wie wäre es aber mit ein paar Pralinen oder Weinbonbons. Oder auch ein richtiges Dubbeglas? Vielleicht gibt es in der Gastfamilie Kinder, die sich über ein Mainzelmännchen freuen?

Saarland

Schogetten oder Frittstäbchen werden im Saarland hergestellt, ebenso der Senf der Marke Amora. Besondere Motivgläser mit den Saarlodris, den Maskottchen des Saarlandes, sind originell.

Sachsen

Typisch für Sachsen sind Dresdner Christstollen (verpackt), Dominosteine oder Baumkuchen. Weihnachtsschmuck und Holzkunst aus dem Erzgebirge oder ein kleines Räuchermännchen sind auch schöne Geschenke.

Sachsen-Anhalt

Die Schule des Bauhauses kommt aus Dessau. Wie wäre es mit einem Bauhaus-Geschirrtuch oder auch praktische Bauhaus-Spüllappen. Für Kinder gibt es z.B. aus Holz in Bauhausfarben das Spiel Crazy Tower.

Schleswig-Hollstein

Von hier kommt das berühmte Lübecker Marzipan, welches z.B. in Kanada weitgehend unbekannt ist. Viele Deutsche essen gerne eine Currywurst. Wie wäre es mit einer Dose Sansibar Currysauce für Currywurst? Dann kann man gleich ein schnelles Gericht zaubern, das in Deutschland gern gegessen wird.

Thüringen

In Weimar gibt es die Bauhaus-Stätten, die seit 1996 zum UNESCO Welterbe gehören. Auch hier findet man sicher schöne Bauhaus-Mitbringsel, wie ein Küchentuch, einen Bildband oder einen Kalender. Auch etwas von den klassischen Dichtern Goethe oder Schiller, etwa aus dem Museumsshop des Goethe-Nationalmuseums, ist eine gute Idee für literatur- und kulturinteressierte Gasteltern.

So gelingt es: Gastgeschenk überreichen

Wichtig: Beim Schenken kommt es nicht auf den Preis, sondern auf die Geste und die Gedanken an, die dahinterstehen. Ein Gastgeschenk muss keineswegs teuer sein – es sollte vor allem zeigen, dass du dir Gedanken gemacht hast und etwas ausgewählt hast, von dem du denkst, dass es Freude bereitet.

Achte darauf, dass das Geschenk nicht allzu groß oder schwer ist und keine Zollbestimmungen verletzt. Besonders bei Lebensmitteln und Alkohol sollte man sich vorab über die Einfuhrbestimmungen des Gastlandes informieren, um unangenehme Überraschungen zu vermeiden.

Ob du das Geschenk einpacken solltest oder nicht, hängt von der Art des Geschenks und deinen persönlichen Vorlieben ab. Ein schön verpacktes Geschenk macht oft einen besseren Eindruck und zeigt zusätzliche Wertschätzung. Du kannst es auch vor Ort in einer dekorativen Geschenktasche überreichen, falls du Bedenken wegen des Transports hast.

Der richtige Zeitpunkt für die Übergabe des Geschenks ist wichtig: Überreiche es am besten recht bald nach deiner Ankunft oder während des ersten gemeinsamen Zusammenseins. Dies zeigt deine Dankbarkeit und erleichtert das Kennenlernen, da sich so gleich ein Gesprächsthema ergibt. Mit einem sorgfältig ausgewählten und durchdachten Gastgeschenk hinterlässt du einen positiven ersten Eindruck und drückst deine Freude und Wertschätzung für die bevorstehende gemeinsame Zeit aus.